Μεγάλη Παρασκευή σήμερα, κορύφωση του Θείου Δράματος και οι καμπάνες χτυπούν πένθιμα. Οι πιστοί ετοιμάζονται για να πάνε στην εκκλησία για την ακολουθία του Επιτάφιου, η περιφορά του οποίου θα διασχίσει δρόμους και πλατείες σε όλη την Ελλάδα.

Στο εξωτερικό όμως αυτό δεν είναι αυτονόητο. Στις ελληνορθόδοξες εκκλησιές που βρίσκονται σε άλλες χώρες, η περιφορά του Επιταφίου γίνεται τις περισσότερες φορές εντός της εκκλησίας ή γύρω από αυτήν, παρουσία ελάχιστων πιστών.

 

Όπως για παράδειγμα η περιφορά του Επιτάφιου στον Ιερό Ναό της Παναγίας της Σμύρνης.

Η συγκεκριμένη εκκλησία κατασκευάστηκε το 1698 από Φραγκισκανούς που ήταν εγκατεστημένοι στη Σμύρνη και ήταν αφιερωμένη στην Παναγία με την ονομασία Santa Maria. Ήταν δηλαδή ένας καθολικός ναός. Στις 6 Απριλίου 2023, ο Πάπας Φραγκίσκος, ανταποκρινόμενος σε αίτημα του Οικουμενικού Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως Βαρθολομαίου, παραχώρησε το ναό στην Ορθόδοξη Εκκλησία για την εξυπηρέτηση των εκκλησιαστικών αναγκών της Ιεράς Μητρόπολης Σμύρνης.

Η περιφορά του σώματος του Χριστού γίνεται σεμνά και ταπεινά εντός της εκκλησίας και στην μικρή αυλή. Την παρακολουθούν όχι μόνο οι ελάχιστοι Ρωμιοί της Σμύρνης και οι Έλληνες εκδρομείς του Πάσχα, αλλά και ορθόδοξοι άλλων χωρών όπως Ρώσοι, Ουκρανοί κλπ.

 

 

Στην Κωνσταντινούπολη, στην περιοχή του Πέραν, βρίσκεται η ελληνορθόδοξη εκκλησία αφιερωμένη στα Εισόδια της Θεοτόκου. Οι Ρωμιοί της Πόλης την αποκαλούν η Παναγιά του Πέρα.

Δεν είναι η μόνη εκκλησία στην περιοχή αλλά είναι η παλιότερη, καθώς με την άδεια του Σουλτάνου Σελίμ του III κτίστηκε από τον αρχιτέκτονα Χατζή Κομνηνό Κάλφα και εγκαινιάστηκε στις 18 Σεπτεμβρίου 1804. Μετά από παρεμβάσεις, σταδιακά έλαβε τη σημερινή μορφή πεντάκλιστης βασιλικής. Ο πλούσιος διάκοσμος της μαρτυρά τα λαμπρά χρόνια του ελληνισμού “εις την Πόλη”.

Η περιφορά του Σώματος του Επιταφίου Ιησού Χριστού, γίνεται το απόγευμα, πάνω στην πλάτη του ιερέα με λίγα κόκκινα γαρίφαλα πάνω σ΄αυτό και είναι συγκλονιστική. Μια αποθέωση της σεμνότητας και της ταπεινότητας. Η περιφορά γίνεται γύρω από την εκκλησία, με στάση σε κάθε γωνιά της, την ώρα που η καμπάνα χτυπά πένθιμα.

Με κατεύθυνση προς το Γαλατά, η Παναγιά του Πέρα βρίσκεται σε ένα κάθετο στενό στα δεξιά, στον κεντρικό πεζόδρομο της Ιστικλάλ, λίγο μετά το Σισμανόγλειο Μέγαρο που στεγάζει το ελληνικό προξενείο.

Κοντολογίς η περιφορά του Επιτάφιου στις εκκλησιές που βρίσκονται σε άλλες χώρες είναι μια πιο ιδιαίτερη εμπειρία καθώς έκτος των άλλων σου θυμίζει πως εκεί δεν υπάρχουν τα αυτονόητα που έχουμε συνηθίσει.