Τόπος: Θεσσαλονίκη

Πάνω από τη Θεσσαλονίκη, σε χαμηλό ύψος, από το μεσημέρι και μετά υπερίπτανται πυροσβεστικά αεροπλάνα και ελικόπτερα. Είναι στα πλαίσια της προσπάθειας που κάνουν για την κατάσβεση της δασικής πυρκαγιάς στην κοντινή Λητή, λίγο έξω από την πόλη.